Monthly Archives: 2011年九月

挖掘长尾关键词扩展方法:

1、分析同行网站关键词。

2、百度指数工具：(可申请账号)监控自己关注的某些词汇。

3、百度竞价后台系统会推荐相关关键词。

4、百度竞价后台的关键词查询工具。

5、百度知道，搜搜问问等问答平台。

6、百度下拉框、百度搜索框获取、百度或谷歌的相关搜索。

7、排行榜：百度风云榜 、谷歌热榜。

8、统计工具：51啦、cnzz、百度统计等统计器工具，收集时间段关键词。

9、关键词辅助工具：飞达鲁、观其站长。

10、关键词辅助网站：谷歌关键词工具、vretoolbar、wordtracker [国内国外都有]

11、地域扩展法：如：SEO，汕头SEO、广州SEO、北京SEO等。

12、季节扩展法：如：玩什么，可以拓展为夏天玩什么好、春季玩什么好等。

13、职业扩展法：如：找工作，可以拓展为网工去哪里找工作、SEO去哪里找工作等。

14、性别扩展法: 如：T恤，可以拓展为男式T恤、女式T恤、男士T恤等。

15、用户思维习惯扩展法：哪里有、哪里买、哪里可以、怎样、如何、怎么、多少钱、哪里好、最好的、哪里便宜等。

16、关键词询问扩展法，如：“SEO研究中心”关键词，可以拓展为报名SEO研究中心培训班什么样？

17、对比关键词拓展法：如：你是Ａ企业，你竞争对手是Ｂ企业，就可以组合　Ａ和Ｂ到底哪个好？

18、质地、特点、功能：如：以“汽车”为目标关键词，“敞篷汽车”是根据该产品特点拓展的长尾关键词。

19、网民搜索意图：如：以“减肥”为目标关键词，“我要减肥，减肥用什么药”都是通过网民搜索意图拓展。

20、应用领域和地域：如：以“除湿机”为目标关键词，“工业用途除湿机”是根据应用领域拓展的。

21、品牌名称 通用型号：如：以“手机”为目标关键词，“N79手机”是根据产品品牌名称和型号拓展的。

22、商业模式：如：以“首饰”为目标关键词，“首饰批发市场，首饰代理商，首饰品牌加盟”都是通过商业模式拓展

poEdit的windows版本 1.3.1(原作者写作时的最新版本,现在1.4.2了),看起来需要额外的步骤才能识别复数形式(如果你编辑的一个词语是复数形式的话,即便是你翻译了 它,当你移到其它词语时,翻译的结果也不会出现在poedit中,同样即便是你保存了,也不会)

复数解决方案#1

如果你找到了一个复数形式的单词,那么关闭poedit,使用一个普通的文本编辑器比如写字板(不能用word)来打开你正在翻译的文件,然后查找复数形式的单词,比如你可以看到类似下面的形式:

#: modules/comment.module:187 modules/node.module:89
msgid "1 comment"
msgid_plural "%count comments"
msgstr[0] "1 commento"
msgstr[1] "%count commenti"

这个时候,我们只需要简单得把msgid文本 翻译到msgstr[0],把msgid_plural文本翻译到msgstr[1]中,保存文件,然后关闭编辑器,然后再使用poedit打开.这种方 案就是,把复数形式的提前用别的编辑器翻译好后,然后再使用poedit编辑器.

复数解决方案#2

为了在poedit中使用复数,你可以先在类目里面将语言设为英语,之后再对其修改.

语法是:

nplurals=2; plural=(n != 1);

这样就解决了我在翻译成瑞典语时的问题:

#: modules/aggregator.module:100;711;722
msgid "1 item"
msgid_plural "items"
msgstr[0] "1 inlägg"
msgstr[1] "%count inlägg"

我在PO Edit 1.3.1中这样用,没有报错,即便是保存时也不出错.

复数解决方案#2

你可以在类目设置里看到PO edit用到的复数形式:

nplural=INTEGER; plural=EXPRESSION

仅有一种形式的情况:

有些语言,单复数同形,就是没有分别.此时PO edit用到的复数形式就应该为:

Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;

此类语言包括:

芬兰乌戈尔语系

匈牙利语

亚洲语系

日语，

韩语

汉语

突厥/阿尔泰语系

土耳其语

译者注：

下面所讲的就是其它类别的语言的设置了,我们用不到,我在poedit1.4.2把复数形式设为nplurals=1; plural=0就搞定了。

第一次运行poEdit会提示语言选择，我选择选简体中文（Simplified Chinese）。

使用Poedit生成语言包

生成语言包的好处是不必修改主题代码，不会引起不必要的代码错误。请先自行下载Poedit。安装过程你可以选择中文版，安装完毕，我们开始汉化主题。打开Poedit – 文件 – 新建消息目录文档，填写以下基本信息：

需要注意的是复数形式。最好在复数形式里输入“nplurals=2; plural=(n!=1);”。据说中文翻一般碰不到复数形式，但如不填一旦碰到复数内容存储会报错，严重的是你再也无法用poedit打开此po文件。

工程信息可以随便填，路径添加一个点 . 即可，关键字添加 _e 和 __ 即可，注意 __ 是两个半角下划线。设置好后确定，会弹出保存窗口，命名为固定格式（插件名称-zh_CN.po），保存到插件目录下，保存成功会弹出以下窗口，说明Poedit已经探测到这么多要翻译的英文了，确定即可。如果该窗口没有任何内容，说明该主题不支持。

关于 Poedit 使用复数的解决方案

本文作者：Ludou
本文标题：WordPress主题插件汉化教程
本文地址：http://www.ludou.org/how-to-translate-wordpress-theme-and-plugin.html

在WordPress 博客首页的第一篇或者第X篇日志后显示广告，这样即不会让访客感觉你的站点很乱，很多广告，又能在你指定的地方放上广告。当然也不一定是广告，在日志后放上图片、小贴士、通知等也是蛮有意思的。方法是在ShawnBlog看到

方法有两种，海天也会简单讲下原理。个人推荐第二个，简单，而且不需要重新创建变量。

第一种方法：

1、打开index.php文件，在 <?php if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?> 前插入    <?php $postcnt = 1; ?>

2、在<?php the_content(); ?>，后加入代码：

<?php if ($postcnt == 1) : ?>
广告代码
<?php endif; $postcnt++; ?>

如果你还想把广告加在第二篇日志后，那就将第2步中的代码<?php if ($postcnt == 1) : ?> 改成 <?php if ($postcnt == 1 || $postcnt == 2) : ?> ，以此类推。

此方法的原理：在进入日志列表循环之前，创建一个计数变量postcnt并赋值为1，然后在下面循环输出日志的时候，每输出一篇日志摘要，技术变量postcnt就自加1，这样每篇日志就等于有各自的顺序数字了。然后在if需要的第X篇日志后显示广告。
第二种方法：

打开index.php文件，在<?php the_content(); ?>，后加入代码：

<?php if ($wp_query->current_post == 0) : ?>
广告代码
<?php endif; ?>

如果你还想把广告加在第二篇日志后，那就将代码中的$wp_query->current_post == 0 改成1，第X篇日志改成X-1，以此类推。

此方法的原理，由WordPress自带函数得到日志列表的日志计数，直接利用函数判断在需要的第X篇日志后显示广告。

此空间有2种方案供选择，第一个是需要你自己的域名，提供1G空间和2G的流量！第二个是使用他们提供的域名，但是除了空间一样以为，流量只有1G！这也可能是他们防止垃圾空间的办法吧！在速度上，就没有多大的优势了！

空间申请地址：http://www.freehosting.com/client/cart.php

空间演示地址：http://yiboke.host.org/

空间探针地址：http://yiboke.host.org/tz